История одного Лабрадора

Реджи

Мне сказали, что большого черного Лабрадора, лежа в своем вольере, его звали Реджи. Детский дом был чистый, приличный, и персонал очень дружелюбный.

Я жил только полгода в маленьком городке университета, но куда бы я не пошел, люди везде были приветливы и открыты. И каждый прохожий на улице машут рукой в знак приветствия.

Но только, как бы я не пытался поселиться и ко всему привыкнуть, но мне чего-то не хватало. И вот, как только я увидел в местной газете объявление о Реджи, я сразу подумал, что собака мне не помешает, по крайней мере, будет с кем поговорить.

В приюте сказали, что сразу после объявления они получили множество звонков, но люди, которые приходили к собаке просто не выглядели как «хозяева Лабрадор», что бы это не значило. Конечно, они решили, что я похож на «хозяина».

Сначала я подумал, что в приюте ошибся, давая мне Реджи и его вещи: подстилки, мешок с игрушками, почти все из которых были новые теннисные мячи, миски и запечатанное письмо от его предыдущего владельца.

Дело в том, что после возвращения домой, особого восторга мы с Реджи не испытали. Две недели (в приюте сказали, что он должен адаптироваться к своему новому дому), мы боролись друг с другом. Быть может, сыграл тот факт, что я тоже пытался адаптироваться к новой жизни. А может, мы были слишком похожи.

По какому-то поводу, его вещи из общежития (кроме теннисных мячей, так как он никуда не шел без двух набивается в рот мячей), бросил к моим нераспакованным коробкам.

Не думал, что пригодятся все его старые вещи, потому что я хотела купить ему новый, как только он постучал. Но вскоре стало совершенно ясно, что он не собирался этого делать.

Я пытался дать ему обычные команды, потому что мне сказали, что он знал и выполнял, такие как «сидеть», «стоять», «ко мне» и «стойка».

Но он никогда не обращал внимания, когда я позвонил к нему по имени, да, он смотрел в мою сторону, после того, как в четвертый или пятый раз его звал, но потом вернулся к своим делам. Когда его снова кричал, можно было увидеть его дыхание, а затем неохотное подчинение. Дело было плохо. Он съел пару обуви и несколько нераспакованных коробок. Я был слишком строг с ним, и с уверенностью могу сказать, что это он на меня обижался.

Трение между нами было настолько сильным, что я не мог дождаться окончания двух недель, и когда, наконец, они закончились, сначала я начал искать свой мобильный телефон среди комки нераспакованных вещей.

Он вспомнил, что оставил его на кучу коробок в комнате для гостей, я, довольно цинично пробормотал: «Это чертова собака, наверное, спрятала его от меня».

В конце концов нашел его, но прежде чем набрать номер общежития, увидел свой блокнот и вещи, собаку … он взмахнул игрушкой в сторону Реджи, и он, унюхав ее, — завилял хвостом, с большим энтузиазмом, которого я от него видел после того, как он поселился в доме.

Но, когда я сказал: «Эй, Реджи, тебе не нравится? Иди сюда — я дам тебе вкусняшку!». Посмотрел – скорее — «он посмотрел в мою сторону, а затем недовольно вздохнул и опустился …. , спиной ко мне.

«Ну да» — подумал я, «даже это не сработало». И набрал номер телефона в приют.

И тут я увидел запечатанный конверт и повесил трубку.

Я совершенно забыл об этом письме!

«Ладно, Реджи», сказал вслух: «Ну, посмотрим, может, твой предыдущий владелец оставил какие-то указания».

В: Тому, кто получит Мою Собаку.

Ну, не могу сказать, что счастлив от того, что вы читаете это письмо, которое, как я уже сказал в приюте, может открыть только новый владелец Реджи.

Кроме того, я даже доволен его написания.

Если вы читаете это, это значит, что я только что вернулся из моей последней поездки на машине, с моей Лаборатории после того, как он оставил его в приюте.

Он знал, что что-то происходит.

Еще раньше я упаковал послание, игрушки и выпустили их через заднюю дверь, перед отъездом, но на этот раз … как будто знал, что что-то не так.

И он был прав … и поэтому я должен был попытаться сделать все правильно.

Итак, позвольте мне рассказать вам о моем Лабрадоре в надежде, что это поможет вам наладить с ним контакт, а он с тобой.

Во-первых, любит теннисные мячи. Чем больше, тем веселее. Иногда я думаю, что в нем есть частица белка, из-за того, как их тянет.

Обычно у него во рту два гола, но он все время пытается поймать еще и третий. Пока этого не сделал.

Там, где их не бросили, он обязательно их принесет. Будьте бдительны – не бросать мяч вблизи каких-либо дорог.

Когда-то я совершил такую ошибку, и достаточно дорого, за это не поплатился.

Далее команды.

Может быть, сотрудники приюта уже сказал, но думаю, что вернусь к ним еще раз:

Реджи знает элементарные: «Сидеть», «Стоять», «Ко мне», «Основа».

Он знает, ручные сигналы: «Назад», чтобы развернуться и вернуться, когда вы кладете руку вверх, а «над», если можно положить руку вправо или влево. «Возьми себя в руки» встряхивания от воды, и «Дай лапу» для высокого пять. Выполняет «лежать», когда он чувствует, что я должен лечь — Уверен, что с ним можно было бы еще немного поработать над командами.

Он знает, что это «мяч», «еда», «кости» и «приятного аппетита», как никто другой.

Я тренировался Реджи с помощью небольших подушечек.

Ничто так не открывает его уши, как маленькие кусочки хот-дог.

Кормление по расписанию: два раза в день, один раз примерно в семь утра, второй раз в шесть часов вечера.

Регулярно покупает в магазине для него вещи, в приюте знают марку.

Прививки. Позвоните в клинику на 9th Street и обновите информацию с вашего. Там будет охранять и напоминать о предстоящем процессе.

Следует иметь в виду, что Реджи ненавидит ветеринару.

Удачи, как вы будете сажать его в машину.

Не знаю, как он чувствует, что пришло время, чтобы пойти к ветеринару, но он, конечно, знает.

И, наконец, дайте ему немного времени.

Никогда не был женат, так что вся жизнь моей семьи была Реджи. Он везде со мной ходил, так что, пожалуйста, если можете — возьмите его с собой на ежедневные автомобильные поездки.

Он очень хорошо сидит на заднем сиденье, не лает и не жалуется. Он просто любит быть среди людей, а в частности от меня.

Это означает, что это изменение (то, что будет жить с кем-то новым), будет трудно для него.

Потому я и хочу с вами поделиться еще с чем ….

Его имя не Реджи.

Не знаю, что заставило меня так сделать, но когда я оставил его в приюте, он сказал, что его зовут Реджи.

Это умный пес, и будет в состоянии привыкнуть к новому имени и будет на него реагировать, в этом я не сомневаюсь.

Я просто не был в состоянии сказать, если это его настоящее имя.

Для меня это казалось таким окончательным, как и передача его в руки приют. Как распознать, что никогда его снова не увижу. Eкогда я еще вернусь, отдам собаку, это не письмо, и все будет в порядке. А если кто-то это читает, то … то, это означает, что его новый владелец должен знать истинное имя пса.

Это поможет вам найти связь с ним. Кто знает, может даже не заметить изменения в его поведении, если он дал вам хлопот.

Его настоящее имя «Танк».

Потому что то, на чем я езжу.

Опять же, если ты читаешь это письмо, и отсюда, быть может, вы слышали, мое имя в средствах массовой информации.

Я сказал, приюты, что они не могут дать «Реджи» на усыновление до тех пор, пока не получат «добро» от моего командира роты.

Видите ли, мои родители умерли, братьев и сестер, у меня нет и не было с кем оставить Танка. Поэтому у меня была одна единственная просьба к армии, на мой призыв в Ираке, что бы они сделали один звонок в приют … в случае чего … и дали разрешение на усыновление Танка.

К счастью, мой полковник тоже любитель собак, а еще знать, где воевал мой взвод.

Он сказал, что лично сделает это. Так что, если вы читаете это, то свое слово сдержал.

Что-то, письмо становится полностью расстраивает, хотя, по правде говоря, я просто пишу это для моей собаки.

Я не могу себе представить, что бы он писал его для жены и детей, или семьи … но Танк был моей семьей в течение последних шести лет, почти так же долго, как и армия.

Теперь я надеюсь и молюсь, что вы сделаете его частью своей семьи, и что будет уважать и любить тебя так же, как он любил меня.

Безусловная любовь собаки это то, что я беру с собой в Ирак, как вдохновение, сделать что-то бескорыстное, чтобы защитить невинных людей от этих, которые будут делать страшные вещи … и, чтобы держать этих страшных людей подальше от сюда.

Если мне придется отказаться от Танка для того, чтобы это сделать, я рад, что сделал это.

Это мой пример служения и любви.

Надеюсь, что это для него честь, моя служба родине и коллег.

Ладно, хватит.

Я уезжаю сегодня вечером и я должен оставить это письмо в приюте.

Не думаю, что снова буду прощаться с Танком, но… в первый раз я слишком много плакал.

Может, загляну к нему, чтобы увидеть, если он взял третий теннисный мяч в рот.

Удачи с Танком. Дай ему хороший дом, и один дополнительный поцелуй на ночь — ночь — от меня.

Спасибо

Пол Мэллори

Я сложил письмо и спрятал его обратно в конверт.

Конечно, я слышал о Поле Мэлори, все в городе знали его, даже начинающий, как я.

Местный парень, убит в Ираке всего несколько месяцев назад, и посмертно награжден Серебряной Звездой за то, что он отдал свою жизнь, чтобы защитить троих приятелей. Флаги были приспущены все лето.

Глядя на собаку, я наклонился вперед в кресле и положил локти на колени.

«Эй, Танк,» сказал я спокойно.

Голова собаки, быстро встала, навострились уши и ярко загорелись глаза.

«Иди сюда мальчик».

Он немедленно вскочил на ноги, ногти поцарапав паркет.

Он сидел передо мной, наклонив голову, он не слышал своего имени уже несколько месяцев.

«Танк», прошептала.

Его хвост вилял со свистом.

Я шептал его имя, снова, снова и снова, уши опустились, глаза смягчились, и вся его поза спокойна, словно его окатила волна удовольствия.

Я погладил его по ушам, потер руки и спрятал лицо в ее шею и обнял его.

«Теперь, Танк, только ты и я. Старый приятель дал мне тебя «.

Танк

Танк потянулся и лизнул меня в щеку.

«Господь сказал, что мы играли в мяч!»

Его уши снова пользуются.

«Мяч? Да? Тебе нравится? Мяч? «

Танк вырвался из моих рук и исчез в соседней комнате.

А когда он вернулся, во рту у него было три теннисные мячи.

 

На основе «История одного Лабрадора» Скотт Стоун

Домашние животные